به فلاویا گفته شده که استیو، نامزد عمه‌اش سوزان، به سفر دور دنیا رفته است، اما در واقع او دوران محکومیت خود را در زندان سپری کرده است. استیو به این فکر می‌کند که چگونه می‌تواند پولی به دست آورد و شرکای قدیمی‌اش به او نزدیک می‌شوند. وقتی فلاویا حقیقت را درباره استیو می‌فهمد، تمام ایمان خود را به خانواده‌اش و خدا از دست می‌دهد و برای بازگرداندن ایمان فلاویا و دور نگه داشتن استیو از دردسر، به یک معجزه نیاز است.

کشتی‌ها در مسیر عبور از دریای قطب شمال ناپدید می‌شوند و یک زیردریایی ویژه برای بررسی موضوع اعزام می‌شود.

تیم فوتبال کالج مربی جورج کوپر بازی‌ها را یکی پس از دیگری واگذار می‌کند که این موضوع باعث ناامیدی راجر جساپ، فارغ‌التحصیل سخت‌گیر اما با نفوذ دانشگاه شده است؛ او در خانه نیز با دختر بزرگش کانی مشکلاتی دارد. با ادامه باخت‌های تیم، مربی کوپر در آستانه اخراج قرار می‌گیرد، چرا که تلاش‌هایش برای بردن آخرین بازی فصل در برابر رقیب دیرینه تیم به فاجعه ختم می‌شود. اما بدون اطلاع او و همسرش الیزابت، کانی مقاله‌ای با عنوان «من یک رقصنده حباب بودم» را به یک مجله اعترافات واقعی فروخته است؛ این دختر که پیش از این هیچ خواستگاری نداشت ناگهان محبوب می‌شود و به خاطر او، ستاره فوتبال دبیرستان از شهری دیگر تصمیم می‌گیرد برای تیم مربی کوپر در کالج بازی کند. در نهایت جساپ مجبور می‌شود کوپر را در سمت مربیگری فوتبال مدرسه حفظ کند.

سه تفنگدار سابق نیروی دریایی برای سازگاری با زندگی غیرنظامی دوران سختی را می‌گذرانند. پری نمی‌تواند با از دست دادن توانایی راه رفتنش کنار بیاید. ویلیام با بدهی‌های سنگین دست‌به‌گریبان است و کلیف نمی‌تواند تصمیم بگیرد که می‌خواهد با زندگی‌اش چه کند، هرچند از سوی پت راسکام، بیوه جنگ، تشویق می‌شود.